Ливан. Промышленный день



На второй день нашего путешествия по Ливану мы выучили 2 важных слова: "Кюсэхта!" и "Ялла!" Первое - это ругательство типа нашего "Черт побери!", а второе переводится как "Поехали!". Ливанцы - неторопливый народ, да и мои попутчики постоянно заглядывались через объективы фотоаппаратов на местные красоты, и их приходилось подгонять.

В этот день мы совершили марш-бросок вглубь Ливана, посетили Баальбек - один из городов Хезболлы, посмотрели, как местные студенты вырезают из навоза кирпичи и строят из них дома, а в конце дня отравились виноградной патокой, которой нас угостили друзы…

Ливан. Промышленный деньСвернуть )

P.S. Сегодня улетаю в Майами на 2 дня. Программы пока никакой нет. Если кто-нибудь что-нибудь посоветует или захочет встретиться, то буду очень рад.
Метки:
promo sergeydolya october 29, 2014 09:07
Buy for 400 tokens
Презентация обо мне: https://yadi.sk/d/QkMzPpAE3UrpXv Прайс-лист: https://yadi.sk/i/oQntHABS3UrpZE Если вы захотите разместить рекламу в этом блоге, то присылайте запрос на ящик: sergeydolya@gmail.com ССЫЛКИ НА МОИ СОЦСЕТИ
"Прекрасно сохранился и храм Бахуса, где происходили оргии и жертвоприношения девственниц - на глазах зрителей их лишали девственности - эдакое секс-шоу с половым актом на сцене. Кстати, колонны в храме Бахуса в 3 раза выше, чем в афинском Парфеноне: "
Древние Ливанцы знали толк в развлечениях
Прошу покорно извинить за вторжение)
"Ялла!" означает "Вперёд!"...
А такого выражения, как "Кюсэхта!" вообще нет).
Есть "Кус Охтек", что означает - "Пи№да твоей сестры")
За фото спасибо - впечатлили)
Фотки замечательные, друзы такие же как и у нас.
Только маленький поправка (Кус Саахта) гораздо хуже переводится (причинное место бабушки) :)
Насчет колонн, которые невозможно поставить современными технологиями - да, невозможно. А вот древними технологиями их поставить вплоне под силу. :)
хочу вас поправить насчет ругательства не "КЮсэхта!"а "кУсэхта"...и это далеко не черт побери,а намного хлеще(дословный перевод не дам-слишком матерно по русски будет,но если более литературно-Твою Мать!Очень сильное и обидное ругательство-за такое могут и вмазать по лицу.Лучше без особой надобности не произносить!